Перейти до основного вмісту

Онлайн-табір з вивчення американської жестової мови

Загальна інформація

Перший інклюзивний онлайн-табір з вивчення американської жестової мови, який організовано Київським фаховим коледжем прикладних наук та Коледжем Санта Фе (Флорида, США) у рамках реалізації гранту «Міжнародний ресурс з вивчення ASL/УЖМ».

Базовий курс обсягом 16 годин створено на основі програм з вивчення української жестової мови, які були розроблені колективом авторів Академії педагогічних наук, Інституту спеціальної педагогіки, Лабораторії жестової мови, Українського товариства глухих: С. КУЛЬБІДОЮ, І. ЧЕПЧИНОЮ, Н. АДАМЮК, Н. ІВАНЮШЕВОЮ. Відео-уроки онлайн курсу з вивчення американської жестової мови створено за участі фахівців жестової мови США та України. 

Реєстрація відбуватиметься в період з 09.03.2021 по 12.03.2021 за посиланням: https://forms.gle/hUnbDNncz55sFywF8

Тестування буде проходити 22.03.2021 за посиланням: https://forms.gle/bPxEcS9U1q33jooq5

Сертифікати будуть надіслані протягом тижня, після звітної конференції 24 березня, за вказаною в реєстраційній формі електронною адресою!


Про проєкт 

Міжнародний ресурс з вивчення ASL/УЖМ
International ASL/USL Learning Resource

2020-2021

Проєкт створений з метою просування культурного обміну та освітніх можливостей, в першу чергу, для осіб з порушеннями слуху на міжнародному рівні.
Проєкт реалізується через вивчення американської та української жестових мов засобами відеокурсів, створених в колаборації з провідними американськими фахівцями. Відеоресурси можуть безкоштовно використовуватися слухачами як у комплексі, так і за окремими темами.
По закінченню повного курсу кожен слухач має змогу отримати сертифікат.


https://kpcasproject.blogspot.com/p/blog-page.html


Домашнє завдання:

I Тема: «Абетка американської жестової мови»

1. Вивчити абетку американської жестової мови.

2. Продактилювати американською жестовою мовою власні імена, прізвища.


II Тема: «Знайомство»

1. Вивчити жестову лексику з теми «Знайомство».

2. Перекласти з американської жестової мови на українську жестову мову відео фрази.


III Тема: «Числа та лічба»

1. Вивчити жестову лексику з теми «Числа та лічба».

2. Перекласти з американської жестової мови на українську жестову мову відео фраз (2 відео).


IV Тема: «Родина»

1. Вивчити жестову лексику з теми «Родина».

2. Перекласти з американської жестової мови на українську жестову мову відео фрази.



V Тема: «Освіта»

1. Вивчити жестову лексику з теми «Освіта».

2. Скласти 3-5 речень про себе на американській жестовій мові.

3. Перекласти з американської жестової мови на українську жестову мову відео фрази.


VI Тема: «Календар. Час»

1. Вивчити жестову лексику з теми «Календар. Час».

2. Перекласти з американської жестової мови на українську жестову мову відео фрази.


VII Тема: «Професія»

1. Вивчити жестову лексику з теми «Професія».

2. Перекласти з американської жестової мови на українську жестову мову відео фрази.



VIII Тема: «Відпочинок»

1. Вивчити жестову лексику з теми «Відпочинок»

2. Перекласти з американської жестової мови на українську жестову мову відео фрази.

3. Підготуватись до тестування. Переглянути всі навчальні відео, повторити жестову лексику всіх вивчених тем.


Відкривай світ з нами!